About Us
Finding Inspiration in Every Turn
UART Center Inc. (EIN 33-4593621), also known as the “First Ukrainian Theater of Florida” is a volunteer-based theatrical and artistic group that obtained its 509(a)(2) non-profit status in July 2025.
Our mission is to enrich both the American and Ukrainian communities in the United States by organizing theatrical performances and a variety of cultural events that bring the richness and diversity of Ukrainian culture to the U.S. The primary beneficiaries of our work are Ukrainian Americans, refugees from Ukraine, and their families. We help them preserve their cultural identity and spiritual connection to their homeland. At the same time, we plan to participate in mainstream American cultural events, adding a distinct Ukrainian artistic flavor to them.
Our Story
Under the leadership and scripts of Maksym Vyshkvarok, we have staged two performances:
-
“Three Nights Before Christmas” — a holiday show inspired by the works of M. V. Gogol.
-
“My Shevchenko” — a dramatic performance based on the poetry of Taras Shevchenko, intertwining the tragic events of Russia’s war against Ukraine with the historical themes in Shevchenko’s works.
Currently, our volunteer theater is staging two more productions:
-
“Cherished Dream” — a magical fairy tale for children for St. Nicholas Day. Written and directed by Maksym Vyshkvarok.
-
“So That I Wouldn’t Cry, I Laughed” — a comedic performance based on the humorous works of Pavlo Glazovyi. Written and directed by Nataliya Kaspshyshak
Maксим Вишкварок
Режисер, сценарист, актор, співак
Maksym Vyshkvarok
Director, playwriter, actor, opera singer
Наталія Каспшишак
Народилася у квітні 1979р. у місті Львів, Україна. Овен.
Займалася спортивними бальними танцями у народному ансамблі "Едельвейс", 1986-2003р.
Майстер спорту України, дворазовий чемпіон України зі спортивного бального танцю. 1997-1998р.
Закінчила Львівське державне училище культури і мистецтв (хореографія)
1994-1998р. клас викладача Заслуженого працівника культури України Голдрича Олега Семеновича.
Закінчила Львівський Інститут Фізичної Культури і Спорту (Хореографія)
1998-2003р. Староста потоку, степендіант премії імені Володимира Кузя (Канада).
Закінчила Київський Університет Культури та Мистецтв з відзнакою, 2003-2007р. (режисер естради та масових свят)
Головний балетмейстер Львівського Національного академічного драматичного театру імені Марії Заньковецької.
1998-2008р. Поставила як хореограф більше 60 вистав, такі як "Криваве Весілля", "Дім Бернардинів Альби", "Три Любові", "Державна Зрада", "Ханума", "УБН", "Сільва", "Івасик Телесик", та багато інших.
Хореограф Тернопільського драматичного театру, вистава "Сірано де Бержерак".
Працювала з такими режисерами як: Федір Стригун, Таїсія Литвиненко, Григорій Шумейко, Вадим Сікорський, Алла Бабенко, В'ячеслав Жила.
Хореограф Львівського театру ім.Лесі України, 2008-2014р. Працювала з художнім керівником Людмилою Колосович. Поставила близько 8 вистав, такі як: "Лісова Пісня", "Наймичка", "Собака на сіні", "Моя дорога Памела".
Директор і художній керівник модерн-балету "Стелз".
1998-2007р. Колектив працював з відомими артистами української естради: Тарас Петриненко, Іво Бобул, Анатолій Матвійчук, Павло Табаков, Віктор Павлік, Ірина Федишин, Назар Савко та багато інших. Виступав сольно.
Учасниця 11 конкурсів краси, володарки титулу Пані Прикарпаття 2003.
Режисер-постановник конкурсів краси "Міс Високий Замок" та "Довга Коса" у місті Львів, Тернопіль, Івано-Франківськ, Берегове, Мукачево.
Режисер-постановник концертів та шоу програм: два сольних концерти октету "Орфей", Ірина Федишин, симфонічний концерт Різдвяні Фантазії.
Член спілки діячів естрадного мистецтва України.
2014р. Переїхала у США, Флорида.
Хореограф відновленого Маріупольського театру (після березня 2022р.) Вистави "Крик Нації" та "Маріупольські поети".
Спільно з заслуженою артисткою України Людмилою Колосович відновила виставу та організували гастролі "Крик Нації" у Флориді.
Продовжую творчу роботу з Першим Українським театром у Флориді "UArt".
Our Actors
Vlad Loukasevich
Liudmila Vishkvarok
